Nasehat Berharga

نصائح غالية
للشيخ عبد الله العيدان
Nasehat Berharga
Oleh Syekh Abdullah Aliedan

اجعل لك هدفاً وغاية عظيمة لا تستوقفها توافه الأمور وعوارض الحوادث !
Buatlah target dan tujuan besar untuk dirimu, yang tak terhentikan oleh urusan-urusan sepele dan peristiwa-peristiwa yang terjadi

استفد من عثراتك وأخطائك لتكمل طريقك للنجاح؛ فلربما كان المفتاح الأخير هو الأنسب لفتح باب مستقبلك ..!!
Ambillah pelajaran dari kajatuhan dan kesalahanmu, untuk menyempurnakan jalanmu menuju sukses. Boleh jadi kunci terakhir itu lebih pas untuk membuka pintu masa depanmu

تعلم كيف تستخدم كل طاقاتك وإمكانياتك لتغيير حياتك، فالإنسان قد يُعذر عند الفشل، ولكنه لا يُعذر إذا لم يحاول مرة أخرى ومرات .
Belajarlah bagaimana engkau memanfaatkan seluruh potensi dan kemampuanmu untuk mengubah kehidupanmu. Seseorang dapat dimaklumi ketika mengalami kegagalan, akan tetapi tidak bisa diterima kalau tia tidak mau mencoba kembali dan berkali-kali

استمتع بكل لحظة من حياتك؛ واجتهد في تطوير كل جوانبها؛ فكلما زاد علم الأنسان وثقافته؛ زادت قدرته على فهم واقعه وأخطائه، ومعرفة سبل وميادين نجاحاته .
Nikmatilah setiap kejap dari hidupmu dan bersungguh-sungguhlah dalam mengembangkan setiap sisinya. Setiap bertambah ilmu dan wawasan seseorang, maka bertambah pula kemampuannya dalam memahami realita dan kekeliruannya, serta mengetahui jalan dan medan kesuksesannya

إن لم تصل لهدفك في الوقت المناسب فلا بأس؛ لكن اجعل دأبك التحدي، واتخذه طريقًا يوصلك إليه ..
Jika engkau belum mencapai targetmu pada waktu yang pas, tidaklah mengapa. Tapi, biasakanlah menghadapi tantangan, dan jadikan ia sebagai jalan yang menghantarkanmu kepadanya (target tersebut).

كن أنتَِ التغيير المنشود
Jadilah engkau perubahan yang diharapkan

(Diterjemahkan oleh arwanamin.com dari channel https://telegram.me/taghyear)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *